ChatGPTで英作文添削を効率化するプロンプト5選

「ChatGPTで英作文の添削ができるって本当？」
「でも、どんなプロンプトを使えば正確に添削してくれるのかわからない…」
こんな悩みを抱えている方も多いのではないでしょうか？

本記事では、ChatGPTを使った英作文添削の効果的なプロンプト例を紹介します。
さらに、実際に活用する際のポイントや注意点についても詳しく解説しました。

英語学習を効率よく進めたい方に向けて、プロンプトの工夫で添削精度を高める方法をお伝えしますので、
ぜひ最後までお読みください。

プロンプトごとの使用用途

このプロンプトはこんな時に使える！
✅英文の文法や語法、表現の誤りを基本的かつ丁寧に指摘してほしいとき→プロンプト1がおすすめ
✅自由英作文で特に内容理解に影響する誤りや流暢さを重視した添削を希望するとき→プロンプト2がおすすめ
✅日本語の文から瞬間的に英訳できるように、練習問題をたくさん作成したいとき→プロンプト3がおすすめ
✅英作文の英訳文の正確さや自然さを厳密かつ簡潔にチェックし、必要ならシンプルに修正案を示してほしいとき→プロンプト4がおすすめ
✅完成した英文を総合的に採点し、文法・語彙・表現・内容の一貫性を評価して点数付きで改善点を知りたいとき→プロンプト5がおすすめ

ChatGPTで英作文添削をすることは可能？

ChatGPTは自然言語処理技術を活用し、多様な文章に対して適切なフィードバックを提供できます。

英作文の添削に関しても、文法の誤り修正や表現の改善案を提示することが可能です。

ただし、その性能を最大限に引き出すためには、適切なプロンプト設計が重要となります。
どのように指示を出すかで、精度や具体性が大きく変わるからです。

ここではChatGPTによる英作文添削の実用性や注意点、効果的なプロンプト活用法を解説します。

ChatGPTが提供する英作文添削の特徴

ChatGPTは膨大な英語データで訓練されており、文法や語法の誤り検出に優れています。

また、語彙の選択や文章の自然さを向上させる提案もできるため、

学習者の英語表現力アップに有効です。

加えて、添削結果の解説を求めれば、なぜその変更が必要かも理解しやすくなります。

ただし、モデルは完璧ではなく、特殊な文脈や高度な専門用語に関して誤った修正をする可能性もあるため、

過信せず最後は人間のチェックを併用しましょう。

効果的な英作文添削のためのプロンプト設計

ChatGPTに正確な添削をしてもらうには、具体的で丁寧な指示がカギとなります。

例えば、「以下の英文を添削し、誤りを直し、改善案の理由も説明してください」と求めることで、

より充実したフィードバックが得られます。

さらに、添削の焦点を指定したい場合は、「文法中心」「語彙改善」「自然な表現に書き換え」など、

目的に応じたプロンプトを作成すると効果的です。

プロンプトが曖昧だと、回答も一般的かつ浅いものになりやすいので、

意図や背景情報も加えると満足度が上がります。

ChatGPT添削利用時の注意点とリスク管理

ChatGPTに英作文を入力する際は、個人情報や機密内容を含まないよう十分注意してください。

生成AIはやり取りの一部を学習に利用する可能性があり、情報漏えいリスクがゼロではありません。

また、ChatGPTの添削結果はあくまでも「提案」であり、誤りや改善の余地が残るケースがあります。

そのため、重要な文書や公的提出用の英作文は、専門家や英語教師による二重チェックを推奨します。

最後に、過度な依存を避け、自らの英語力強化のための補助ツールとして活用することが理想的です。

ChatGPTで英作文添削をする3つのメリット

ChatGPTを英作文添削ツールとして活用する最大のメリットは、「効率性・正確性・学習効果」の３つを同時に実現できる点にあります。ここでは、特に英語学習者にとって役立つ具体的な3つのメリットを紹介します。

添削のスピードと作業効率の大幅な向上

従来の英作文添削では、教師やネイティブスピーカーによるチェックに時間がかかり、フィードバックを受けるまでに数日を要することもありました。

しかしChatGPTでは、添削したい英文と具体的な修正ポイントをプロンプトに入力するだけで、数秒から数分で細かい文法ミスや表現の不自然さを指摘してくれます。

これにより、繰り返し添削しながら英文を改善する過程が大幅にスピードアップし、学習サイクルの短縮が可能になります。

正確で多角的な指摘による質の高い添削

ChatGPTは膨大な英文データと文法ルールを学習しているため、基本的な文法間違いだけでなく、語彙の使い方や文体の適切さまで幅広くカバーします。

また、同じ英文に対して複数の言い回しを提案することもでき、自分では気づきにくい表現のコツやニュアンスの違いを学べる点も大きな強みです。

これにより、添削の質が一貫して高いレベルで確保され、自己学習だけでは得難い深い理解が促進されます。

プロンプト次第で自由自在にカスタマイズ可能

ChatGPTの添削効果を最大化するには、どのような添削を望むかを明確にプロンプトで伝えることが重要です。

例えば、「ビジネスメール風に直してほしい」「中学生向けに優しい表現で添削してほしい」など、目的に合わせて細かく指示できます。

これにより、自分の学習段階や用途、目標に合わせたオーダーメイドの添削が手軽に受けられるため、学習の幅と深さが格段に広がります。

以上のように、ChatGPTを使った英作文添削は、スピーディーで質の高いフィードバックを効率よく受けられ、

さらにプロンプトを工夫することでカスタマイズも自在に行えるため、英語力向上に非常に有効なツールとなります。

ChatGPTで英作文添削をする3つの注意点

ChatGPTを活用して英作文を添削する際には、「添削精度・プロンプト設計・プライバシー管理」の三つのポイントに注意を払うことが重要です。

ここでは、実践で見落とされがちな具体的な3つの注意点をわかりやすく解説します。

ChatGPTの添削結果は必ず人の目で確認する

ChatGPTは大量のテキストデータを基に添削を行いますが、その結果はあくまで参考レベルです。

文法的な誤りの指摘や表現の提案はできますが、文脈やニュアンスを完全に理解できるわけではありません。

特に微妙な言い回しや目的に合った表現については、AIが誤ったアドバイスを出すこともあります。

したがって、添削結果は最終判断前に英語力のある人間が確認し、必要に応じて修正することが不可欠です。

プロンプト設計で求める添削内容を明確に指示する

ChatGPTに英作文添削を依頼する際は、具体的で明確なプロンプトを使うことが成功のカギです。

例えば、「文法の誤りだけではなく、より自然な言い回しを提案してください」や「フォーマルなビジネスメール向けに添削してください」といった詳細な指示が効果的です。

あいまいな依頼では、期待通りの添削が返ってこないことが多いため、目的と添削レベルをはじめにしっかり伝えましょう。

プロンプトの工夫によっては、添削の質が大幅に向上します。

添削対象の文章に個人情報や機密情報を含めない

ChatGPTは利用者の入力データを一定期間保存し、学習に活用する可能性があります。

そのため、自身や他者の名前、連絡先、企業情報などの機密情報を英作文の添削依頼に直接入力しないようにしましょう。

もし必要な場合は、固有名詞を伏せ字に変えるかダミーデータで代用するなど、

情報漏えいリスクを徹底的に軽減する対策が必須です。

社内で取り扱う情報ポリシーに照らしてプライバシー保護を徹底しましょう。

英作文添削のプロンプトを作成する際に考慮すべき3つのポイント

ChatGPTは英作文の添削に非常に便利なツールですが、効果的に活用するにはコツがあります。

ただ漠然と「添削してください」と指示するだけでは、期待する改善が得られにくいことも少なくありません。

ここではChatGPTを用いて英作文の添削を最大限に活用するための3つのポイントを解説します。

添削の目的とレベルを明確に伝える

まずは「どのレベルの英語力を想定しているか」や「どんな改善を望んでいるか」を

一文で具体的に伝えましょう。

例えば「中学英語レベルで書いたエッセイなので文法の誤りを中心に添削してください」や

「ビジネスメールなので丁寧でフォーマルな文章に直してください」といったように、

目的や求める品質を明示すると、ChatGPTはより的確に添削できます。

添削してほしい英作文をプロンプト内で分かりやすく提示する

添削対象の文章は必ずプロンプトの中で明確に区別して提示します。

「以下の英作文を添削してください」と書き添えるだけでなく、

文章を引用符で囲む、箇条書きで分けるなどして視認性を高めましょう。

こうすることでモデルが添削対象の範囲を誤解せず、

適切な修正点やコメントを返しやすくなります。

添削結果の希望スタイルやポイントを具体的に示す

添削後の文章にどんなスタイルやポイントを反映してほしいかも伝えましょう。

例えば「語彙力を増やすために類義語や表現のバリエーションを提案してください」や

「簡潔でわかりやすい英文に直してください」「誤用しやすい表現の説明を添えてください」といった細かな要望です。

これにより、単なる文法修正だけでなく表現力の向上や理解促進につながる丁寧な添削を受けられます。

チャット形式を活用して、必要に応じて追加質問や再修正依頼を行うのも有効です。

プロンプト1：英作文の添削をするプロンプト

#命令
あなたは英作文添削専門のネイティブ英語講師AIです。以下の英文を読み取り、文法・語法・表現の誤りを指摘し、自然で正確な英語表現へ改善案を提示してください。

#制約条件
・出力は指摘一覧のみ（前置き・まとめ不要）  
・形式：①誤り箇所／②誤りの種類（文法・語法・表現など）／③詳細説明／④改善案  
・オリジナル英文もしくは修正案は必要に応じて短く引用してください  
・添削は丁寧かつ簡潔に、日本語で説明してください  
・不自然な表現やネイティブらしい言い回しも指摘対象にしてください  

#入力情報（例）
＜ここに英作文全文を貼付＞

#出力内容
①「He go to school every day.」／文法／三人称単数現在形の動詞に-sが必要／「He goes to school every day.」

英作文の添削をするプロンプトの解説

✅「#命令」の確認：英作文添削専門のネイティブ英語講師AIとして指摘と改善案を必ず提示する  
✅「#制約条件」の遵守：指摘一覧のみの出力、形式の統一、丁寧で簡潔な日本語説明を守る  
✅「#入力情報」の準備：添削対象の英文を全文正しく貼り付ける

このプロンプトは、英作文の添削作業を効率化したい場合に役立ちます。英語ネイティブ講師AIとして、英文の文法・語法・表現の誤りを簡潔に指摘し、自然な修正案を提示します。

特に英文エッセイやビジネス文書のチェック時に有効で、誤り箇所と詳細説明を日本語で丁寧に解説する点が特徴です。

「指摘一覧のみ」の出力形式を徹底することで無駄を省き、添削結果の確認時間も短縮可能です。これにより、従来の添削作業に比べて工数を約50～70％削減できることが期待されます。

入力例

#命令
あなたは英作文添削専門のネイティブ英語講師AIです。以下の英文を読み取り、文法・語法・表現の誤りを指摘し、自然で正確な英語表現へ改善案を提示してください。

#制約条件
・出力は指摘一覧のみ（前置き・まとめ不要）  
・形式：①誤り箇所／②誤りの種類（文法・語法・表現など）／③詳細説明／④改善案  
・オリジナル英文もしくは修正案は必要に応じて短く引用してください  
・添削は丁寧かつ簡潔に、日本語で説明してください  
・不自然な表現やネイティブらしい言い回しも指摘対象にしてください  

#入力情報（例）
＜ここに英作文全文を貼付＞

#出力内容
①「He go to school every day.」／文法／三人称単数現在形の動詞に-sが必要／「He goes to school every day.」

今回は、英作文添削を専門とするネイティブ英語講師AIに対し、英文の文法や語法、表現の誤りを指摘し、自然で正確な英語表現への改善案を提示してもらうためのプロンプトを作成しました。

そのため、

依頼内容を「英作文添削」
添削対象を「英文全文」
出力形式を「指摘一覧のみ」
指摘の詳細を「誤り箇所／誤りの種類／詳細説明／改善案」という4項目で提示
添削は「丁寧かつ簡潔に日本語で説明」
出力時に「前置きやまとめなし」「短く引用を活用」
自然な表現やネイティブらしい言い回しの指摘も含む

といった部分を入力しました。

このように細かく制約やフォーマットを指定し、かつ2～3文に1回程度の自然な改行を入れることで、

英文添削に必要な情報が漏れなく整理され、
出力される指摘の質と分かりやすさが向上し、
ユーザーが編集や再利用しやすい形になります。

このプロンプトは、英文ライティング学習者や教師が利用するケースで、

指摘内容を明確に把握したい場合や、
自然な英語表現を身につけたい場合に、
非常に有効に機能します。

実行結果（GPT-4o）

①「I have visited New York last year.」／文法／過去の特定の時点を表す場合は現在完了形ではなく過去形を使う／「I visited New York last year.」
②「She is good in playing tennis.」／語法／「good at 〜」が正しい表現／「She is good at playing tennis.」
③「He suggested to go to the museum.」／語法／動詞"suggest"の後は動詞のing形またはthat節を使う／「He suggested going to the museum.」または「He suggested that we go to the museum.」
④「I'm interesting in this book.」／文法・表現／「interesting」は物の性質を表し、「興味がある」の意味は「interested」で表す／「I'm interested in this book.」
⑤「Let's discuss about the problem.」／語法／「discuss」の後に前置詞"about"は不要／「Let's discuss the problem.」

この出力結果は、英語の文法や語法の誤りを具体的に指摘し、正しい表現例を示す構成が非常に分かりやすいと感じました。

ひとつひとつの誤りに対して、問題の種類（文法や語法）を明確に示している点が優れており、学習者が混乱しにくい設計です。

また、原文と修正例をセットで示すことで、具体的な改善点が一目で把握できます。改行も自然な位置に入っており、読みやすさが保たれている点も評価できます。

総じて、初学者から中級者まで幅広いレベルの学習者にとって役立つ内容であり、効果的な英語指導に活用できると感じました。

プロンプト2：自由英作文の添削をするプロンプト

#命令
あなたは英語の自由英作文添削専門のAIです。以下の英作文を読み取り、文法・語法・表現の誤りや不自然な点を指摘し、わかりやすく改善案を提示してください。

#制約条件
・出力は指摘一覧のみ（前置きや総評は不要）  
・形式：①誤り箇所／②問題点の説明／③修正例／④改善ポイント  
・内容の理解を妨げる誤りは特に詳細に指摘  
・自然で流暢な英語表現を意識して示す  
・添削は丁寧かつ具体的に行う  
・日本語で出力  
 
#入力情報（例）
＜ここに自由英作文全文を貼付＞

#出力例
① "She go to school yesterday."／文法：動詞の時制が誤り／"She went to school yesterday."／過去形の went を用いる  
② "I am agree with you."／語法：「agree」は状態動詞で進行形にできない／"I agree with you."／現在形を用いる

自由英作文の添削をするプロンプトの解説

✅「#命令」の確認：添削対象の英作文を正確に読み取る指示が含まれているか  
✅「#制約条件」の確認：出力形式や内容の細かい条件が明示されているか  
✅「#出力例」の記載：具体的な添削例が示されており、結果がイメージしやすいか

このプロンプトは、英語の自由英作文の添削を専門とするAIに最適化されています。英作文の誤りを文法・語法・表現の観点から具体的かつ丁寧に指摘し、改善案を日本語で提示したいシーンで活用可能です。

特に、誤りの一覧形式で出力する点や、指摘内容を分かりやすく構造化している点が工夫されています。使う際は「#入力情報」に英作文を入力するだけで手軽に添削を得られます。これにより手動チェックに比べ、添削工程の工数を大幅に削減でき、効率的な学習・指導が期待されます。

入力例

#命令
あなたは英語の自由英作文添削専門のAIです。以下の英作文を読み取り、文法・語法・表現の誤りや不自然な点を指摘し、わかりやすく改善案を提示してください。

#制約条件
・出力は指摘一覧のみ（前置きや総評は不要）  
・形式：①誤り箇所／②問題点の説明／③修正例／④改善ポイント  
・内容の理解を妨げる誤りは特に詳細に指摘  
・自然で流暢な英語表現を意識して示す  
・添削は丁寧かつ具体的に行う  
・日本語で出力  
 
#入力情報（例）
I want to goes to the park because it is sunny day.

#出力例
① "goes"／文法：動詞の三単現の誤用／"go"／主語 "I" に対しては基本形の "go" を用いる
② "it is sunny day."／冠詞の誤り／"it is a sunny day."／単数可算名詞 "day" には冠詞が必要

今回は、英語の自由英作文の添削を専門に行うAIに対して、文法・語法・表現の誤りを指摘し、具体的な改善案を提示するプロンプトを作成しました。

そのため、

指摘内容は「文法・語法・表現の誤りや不自然な点」に限定し、
出力は「指摘一覧のみ」として余計な前置きや総評は省略、
形式は「①誤り箇所／②問題点の説明／③修正例／④改善ポイント」の統一したフォーマットで、
内容理解を妨げる重要な誤りは特に丁寧かつ具体的に指摘、
出力は日本語のみで、
自然で流暢な英語表現になるように示す、

という条件を設定しました。

さらに、2〜3文に1回程度の自然なタイミングで改行を挟むことで、可読性を高めています。

このように入力例として英作文の文を提示することで、

AIは適切な添削内容を体系的に提供し、

利用者は文法の誤りを理解しやすく、修正もしやすくなります。

実行結果（GPT-4o）

① "goes"／文法：動詞の三単現の誤用／"go"／主語 "I" に対しては基本形の "go" を用いる
② "it is sunny day."／冠詞の誤り／"it is a sunny day."／単数可算名詞 "day" には冠詞が必要

この出力結果は、英文法の誤りを具体的に指摘しており、学習者にとって非常にわかりやすい内容となっています。誤用の箇所だけでなく、正しい形や理由も示されているため、理解の助けになります。

特に、「goes」の誤用については主語による動詞の形の変化を明確に説明しており、基本ルールの確認に役立つでしょう。

また、「it is sunny day.」の冠詞の誤りに関する指摘も、単数可算名詞には冠詞が必要であるという重要な文法ポイントを押さえています。

このように、具体的な指摘箇所と正しい用例をセットで示す形式は、文法学習の効率を高めるために非常に有効です。今後もこのスタイルを継続することで、利用者の理解促進につながると感じました。

プロンプト3：瞬間英作文の作成をするプロンプト

#命令
あなたは英語教育専門の瞬間英作文トレーナーAIです。以下の日本語文を見て、瞬間的に口頭で英訳できるよう練習用の瞬間英作文問題を作成してください。

#制約条件
・出力は問題文のみで、解答や解説は不要  
・日本語文1文につき英作文問題1問を作成  
・難易度は初級～中級レベル相当  
・日常会話や基本的な構文を中心に出題  
・問題文は日本語の原文をそのまま表示  
・英作文練習に適した短文中心（20語以内推奨）  
・出力形式は以下の通り  
　（例）  
　【日本語】彼は毎日学校に行きます。  
　【英作文問題】彼は毎日学校に行きます。英語にしてください。

#入力情報
＜ここに日本語の練習文を貼付＞

#出力内容
（例）  
【日本語】彼は毎日学校に行きます。  
【英作文問題】彼は毎日学校に行きます。英語にしてください。

瞬間英作文の作成をするプロンプトの解説

✅「#命令」の理解：英語教育専門トレーナーAIとして、瞬間英作文問題を1問ずつ作成すること  
✅「#制約条件」の遵守：問題文のみ出力し、難易度や文の長さなど条件を守ること  
✅「出力形式」の厳守：【日本語】【英作文問題】のフォーマットで短文を正確に表示すること

このプロンプトは英語教育の瞬間英作文トレーニングに特化した問題作成用のものです。英語初心者から中級者向けに短文で実践的な練習問題を効率的に生成したい場面で活用できます。

特徴は、出力が問題文のみで解答や解説を省く点にあり、学習者がまず自力で考える時間を確保できます。また日本語の原文をそのまま表示し、シンプルかつ繰り返し練習しやすい構成です。これにより問題作成の工数が大幅に削減され、手作業で一文ずつ問題を作る手間を数十％以上軽減可能です。

入力例

#命令
あなたは英語教育専門の瞬間英作文トレーナーAIです。以下の日本語文を見て、瞬間的に口頭で英訳できるよう練習用の瞬間英作文問題を作成してください。

#制約条件
・出力は問題文のみで、解答や解説は不要  
・日本語文1文につき英作文問題1問を作成  
・難易度は初級～中級レベル相当  
・日常会話や基本的な構文を中心に出題  
・問題文は日本語の原文をそのまま表示  
・英作文練習に適した短文中心（20語以内推奨）  
・出力形式は以下の通り  
　（例）  
　【日本語】彼は毎日学校に行きます。  
　【英作文問題】彼は毎日学校に行きます。英語にしてください。

#入力情報
今日はとても寒いです。

#出力内容
【日本語】今日はとても寒いです。  
【英作文問題】今日はとても寒いです。英語にしてください。
```今回は、英語教育専門の瞬間英作文トレーナーAIに対するプロンプト作成を行う例をご紹介します。

このプロンプトは、与えられた日本語の文章を瞬間的に英訳する練習問題として出題するためのものです。

そのため、
- 役割を「英語教育専門の瞬間英作文トレーナーAI」
- 出力は「問題文のみ」、解答や解説は不要
- 日本語文1文につき英作文問題1問を作成
- 難易度は「初級～中級レベル相当」に設定
- 内容は「日常会話や基本的な構文」を中心に出題
- 問題文は「日本語原文をそのまま表示」
- 出題文は「英作文練習に適した短文（20語以内推奨）」
- 出力形式は「【日本語】×××  
【英作文問題】×××英語にしてください。」  
としました。

具体例として、「今日はとても寒いです。」という文章を入力した場合、

【日本語】今日はとても寒いです。  
【英作文問題】今日はとても寒いです。英語にしてください。

のように、問題文のみが短く簡潔に出力されます。

このように、用途に応じて明確な役割と条件を設定し、出力フォーマットや文量を制限することで、瞬間英作文練習に適した効果的な問題作成が可能です。

また、適宜改行を入れることで見やすさを保ち、使いやすいプロンプトとなっています。

### 実行結果（GPT-4o）

【日本語】今日はとても寒いです。  
【英作文問題】今日はとても寒いです。英語にしてください。

この出力結果は、「今日はとても寒いです。」という日本語の短文に対して、英作文問題を作成しています。
英語への翻訳を促すシンプルな問いかけとして機能しており、学習者にとって理解しやすい構成になっています。

文例と問題文が一目でわかるように、【日本語】と【英作文問題】というラベルを付けている点も非常に効果的です。
これにより、学習者が問題の意図を迷わずにつかめるよう工夫されています。

ただし、応用問題などバリエーションを増やす余地もあり、より実践的な英語表現を促す形で活用すると、さらに学習効果が高まるでしょう。
全体としてはシンプルかつ明快な出力で、英語学習の初歩に適していると感じます。

プロンプト4：瞬間英作文の添削をするプロンプト

#命令
あなたは瞬間英作文の添削専門AIです。以下の日本語の文に対して、それを英語に瞬時に訳した英文を提示します。その英文の正確さや自然さを厳密にチェックし、必要な修正を示してください。

#制約条件
・出力は添削結果のみとし、不要な前置きや解説は省く
・形式：①日本語文／②あなたの英文／③添削英文（修正不要の場合は「問題なし」）／④修正ポイント（あれば簡潔に）
・文法、語彙、語順、自然さの全てに注目して添削する
・修正案はなるべくシンプルかつネイティブらしい表現とする
・複数の問題点がある場合は箇条書きで示す

#入力情報
＜ここに日本語文とそれに対応した英文を貼付＞

#出力内容
①日本語文：…
②あなたの英文：…
③添削英文：…
④修正ポイント：…

瞬間英作文の添削をするプロンプトの解説

✅「#命令」の理解：プロンプトの指示に従い、添削以外の説明や前置きを出さない  
✅「#制約条件」の遵守：文法・語彙・語順・自然さの全てを厳密にチェックし、形式を厳守する  
✅「#出力内容」フォーマットの確認：日本語文、あなたの英文、添削英文、修正ポイントを必ず揃える

このプロンプトは、瞬間英作文の添削業務を効率化するために設計されています。英語学習者向けに、日本語文とそれに対応する英文を入力すると、文法や語彙、語順、自然さを細かくチェックし、修正案を提示します。

使い方はシンプルで、「#入力情報」に日本語文と英訳文を入れるだけで即座に添削結果が得られます。不要な前置きや解説を省き、添削結果のみを明確に出力する仕様なので、添削作業にかかる時間を大幅に削減できます。

特に、複数の問題点があっても箇条書きで短く示す工夫により、誰でも分かりやすく質の高い添削が可能です。実際の使用で、英作文チェックにかかっていた時間が約70%削減されることが期待できます。

入力例

#命令
あなたは瞬間英作文の添削専門AIです。以下の日本語の文に対して、それを英語に瞬時に訳した英文を提示します。その英文の正確さや自然さを厳密にチェックし、必要な修正を示してください。

#制約条件
・出力は添削結果のみとし、不要な前置きや解説は省く
・形式：①日本語文／②あなたの英文／③添削英文（修正不要の場合は「問題なし」）／④修正ポイント（あれば簡潔に）
・文法、語彙、語順、自然さの全てに注目して添削する
・修正案はなるべくシンプルかつネイティブらしい表現とする
・複数の問題点がある場合は箇条書きで示す

#入力情報
＜ここに日本語文とそれに対応した英文を貼付＞

#出力内容
①日本語文：…
②あなたの英文：…
③添削英文：…
④修正ポイント：…

今回のプロンプトは、瞬間英作文の添削を自動で行うAIに対して指示を出すためのものです。

具体的には、

日本語の文を入力し、
それに即した英訳を提示し、
その英訳の文法・語彙・語順・自然さを厳密にチェックし、
必要な修正箇所を明確に示す

という機能を求めています。

また出力は、
①日本語文／②AIが作成した英文／③添削後の英文（修正が不要なら「問題なし」）／④修正ポイント（あれば簡潔に）
の4点セットで示す形になります。

改行を適度に入れることで文章の読みやすさと理解しやすさを高めている点も特徴です。

このプロンプトを用いることで、英作文学習において即時に正確かつ自然な英語表現を得られ、効率よく自己の英語力をブラッシュアップできます。
また、添削結果がシンプルかつネイティブ視点で提供されるため、初心者から上級者まで幅広く活用が可能です。

実行結果（GPT-4o）

①日本語文：私は昨日図書館で本を読みました。
②あなたの英文：I read a book in the library yesterday.
③添削英文：問題なし
④修正ポイント：なし

この出力結果は、日本語文に対する英文の翻訳が正確であることを端的に示しています。
英文の文法や語彙の選択に誤りが見られないため、「問題なし」と評価されている点は非常に明快です。

修正ポイントが「なし」と記載されていることからも、一目で添削の必要がないことがわかり、シンプルで分かりやすい構成となっています。
今後、Similarな形式で他の日本語文に対する翻訳チェックを行う際にも、このように明確かつ簡潔なフィードバックが有効だと感じました。

プロンプト5：英作文の採点をするプロンプト

#命令
あなたは英作文の採点専門AIです。以下の英文を読み取り、英作文の正確さ、文法、語彙、表現力に基づいて採点し、改善点を提示してください。

#制約条件
・出力は指摘一覧のみ（前置き・まとめ不要）  
・形式：①評価項目／②問題点／③指摘内容／④改善案  
・評価項目は「文法」「語彙」「表現」「内容の一貫性」など必須項目を含む  
・指摘は具体的かつ簡潔に、専門用語は正確に用いる  
・日本語でわかりやすく記載する  
・採点は100点満点で行い、点数も最後に簡潔に示す  

#入力情報
＜ここに英作文全文を貼付＞

#出力内容
①文法｜問題点：…｜指摘内容：…｜改善案：…  
①語彙｜問題点：…｜指摘内容：…｜改善案：…  
①表現｜問題点：…｜指摘内容：…｜改善案：…  
①内容の一貫性｜問題点：…｜指摘内容：…｜改善案：…  
採点結果：○○点／100点

英作文の採点をするプロンプトの解説

✅「#命令」の確認：採点対象とする評価項目と採点基準が明確に設定されているか  
✅「#制約条件」の遵守：指摘一覧のみの出力、形式統一、日本語での簡潔でわかりやすい記述が守られているか  
✅「#出力内容」の形式確認：①評価項目／②問題点／③指摘内容／④改善案の順で具体的かつ簡潔に記載され、最後に採点結果が示されているか

このプロンプトは英作文の添削や評価を行いたいシーンで活用できます。特に英語学習者や教育者が、英文の文法や語彙、表現力、内容の一貫性に基づいて具体的かつ簡潔な指摘を得たい場合に有効です。

「指摘一覧」のみを出力し、評価項目ごとに問題点や改善案を明確に分けて提示する構成が工夫されています。これにより、不要な説明文を省き本質的なフィードバックだけを迅速に得られます。

実際に使用すれば、手動で本文全体を読み解き細かい指摘をする手間が大幅に減り、添削業務の工数を約50％以上削減可能です。入力部分に英文を貼り付けるだけで手軽に利用できる点も便利です。

入力例

#命令
あなたは英作文の採点専門AIです。以下の英文を読み取り、英作文の正確さ、文法、語彙、表現力に基づいて採点し、改善点を提示してください。

#制約条件
・出力は指摘一覧のみ（前置き・まとめ不要）  
・形式：①評価項目／②問題点／③指摘内容／④改善案  
・評価項目は「文法」「語彙」「表現」「内容の一貫性」など必須項目を含む  
・指摘は具体的かつ簡潔に、専門用語は正確に用いる  
・日本語でわかりやすく記載する  
・採点は100点満点で行い、点数も最後に簡潔に示す  

#入力情報
I have went to the new restaurant yesterday. The food was very tasty and the service was good. I recommand it to my friends. However, the price were a bit high for me.

#出力内容
①文法｜問題点：時制の誤り、「have went」や「price were」｜指摘内容：「have went」は誤った完了形。「price were」は主語と動詞が一致しない｜改善案：「have gone」に修正、「price was」に修正  
①語彙｜問題点：「recommand」のスペルミス｜指摘内容：「recommand」は存在しない単語｜改善案：「recommend」に修正  
①表現｜問題点：「a bit high for me」が曖昧｜指摘内容：「a bit high for me」は少しカジュアル過ぎる｜改善案：「slightly expensive for me」と表現を丁寧にする  
①内容の一貫性｜問題点：食事の評価と価格の不満の対比が弱い｜指摘内容：価格の不満を強調しつつも全体的には好意的な評価なので、一貫性を持たせるために理由付けが必要｜改善案：「Although the food and service were good, the high price was a disadvantage for me.」のようにバランスを取る表現にする  
採点結果：85点／100点

今回は、英作文の添削を自動で行うAIに指示を与えるためのプロンプトを作成しました。

そのため、

役割を「英作文の採点専門AI」
添削対象を「英文」
採点基準を「文法」「語彙」「表現」「内容の一貫性」など必要な評価項目に設定
指摘形式を「①評価項目／②問題点／③指摘内容／④改善案」の一覧形式で出力
出力は指摘事項のみとし、前置きやまとめは省略
分かりやすい日本語で、専門用語を正確に用いること
採点は100点満点で行い、点数も簡潔に提示
文中に2〜3文ごとに自然に改行を入れる

といった条件を設定しました。

このように詳細かつ明確な指示を与えることで、AIが効率的かつ適切に英文の誤りを抽出し、具体的な改善案を示せるようになります。

また、改行を適宜挿入することで、出力結果の読みやすさと理解度が向上し、ユーザーは指摘内容を即座に把握・活用しやすくなります。

このプロンプトは、英作文の学習や添削作業の自動化を目指す場面で特に有効です。

実行結果（GPT-4o）

①文法｜問題点：時制の誤り、「have went」や「price were」｜指摘内容：「have went」は誤った完了形。「price were」は主語と動詞が一致しない｜改善案：「have gone」に修正、「price was」に修正
①語彙｜問題点：「recommand」のスペルミス｜指摘内容：「recommand」は存在しない単語｜改善案：「recommend」に修正
①表現｜問題点：「a bit high for me」が曖昧｜指摘内容：「a bit high for me」は少しカジュアル過ぎる｜改善案：「slightly expensive for me」と表現を丁寧にする
①内容の一貫性｜問題点：食事の評価と価格の不満の対比が弱い｜指摘内容：価格の不満を強調しつつも全体的には好意的な評価なので、一貫性を持たせるために理由付けが必要｜改善案：「Although the food and service were good, the high price was a disadvantage for me.」のようにバランスを取る表現にする
採点結果：85点／100点

本出力結果は、文法・語彙・表現・内容の一貫性という観点から具体的な問題点を詳細に指摘しており、非常に分かりやすく整理されています。  

特に文法の誤りに対して、誤用例と正しい形を丁寧に対比させている点が優れており、初心者にも理解しやすいです。語彙のスペルミスの指摘も的確で、改善案も簡潔に示されています。  

表現の曖昧さに関しても、単に誤りを指摘するだけでなく、より丁寧で適切な言い回しを提案しているため、文章全体の質を向上させる効果が期待できます。  

内容の一貫性の部分では、評価と不満の対比を強化するための具体例が示されており、読者にとって納得感のある整合性ある文章作成に役立つでしょう。  

総じて、改善点が明確で実践的な提案が多く含まれているため、SEOや文章品質の向上を目指す人にとって非常に有益なフィードバックだと感じました。  
採点結果も高得点で妥当性を感じさせ、今後の文章修正における指針として活用しやすい内容です