「英文メールを書いているけど、本当にこの英語あってるのかな…」
「外国人の取引先とのやり取りで、ミスのない文章を書きたいのに自信が持てない…」
こういった悩みを持っている方もいるのではないでしょうか？
本記事では、英文添削の効果的な方法と具体的なポイントを、『Taskhub』を提供する弊社が実際に使っている手法をベースにご紹介します。
初心者の方でも実践できる内容となっていますので、ぜひ最後までご覧ください。
英文添削プロンプトの利用ガイド
ChatGPTを使用した英文添削のためのプロンプトをご紹介します。下記のプロンプトは品質を保証するものではありません。ご自身の用途に合わせてカスタマイズしながら、最も使いやすいプロンプトを作成してみてください。
こんな人におすすめ！
- ビジネス文書で使う英語の正確性を高めたいビジネスパーソン
- 学術論文や研究レポートの英文チェックを必要とする研究者や学生
- 日常的な英語コミュニケーションをより自然なものにしたい英語学習者
この記事のプロンプトで得られる効果
- 文法的な誤りを見つけ、より自然な英語表現への改善が可能
- フォーマルな文書からカジュアルな会話まで、状況に応じた適切な表現の習得
- 英文の書き方に関する具体的なアドバイスと解説を受けられる
これらのプロンプトを活用することで、英文作成時の不安を解消し、より自信を持って英語でコミュニケーションを取ることができるようになります。また、継続的な使用により、自身の英語力向上にも役立てることができます。
ChatGPTで英文添削！3つの主要メリットを解説
1. 24時間即レスポンスで英語学習の効率アップ 🕒
英文添削をChatGPTで行うメリットとして、時間や場所を問わず即座にフィードバックが得られる点が挙げられます。従来のネイティブ講師による添削では：
- 予約が必要
- 返信を待つ必要がある
- 時差の問題
といった課題がありましたが、ChatGPTなら24時間いつでも英語の添削が可能です。
2. コスト削減とハイクオリティな添削の両立 💰
英文添削を行う上で、以下のような経済的メリットがあります：
- 月額制の英語添削サービスと比べて大幅なコスト削減
- 何度でも添削可能
- 文法チェックから表現の改善まで幅広く対応
特に、ビジネス英語やアカデミック英作文など、専門性の高い添削でもコストを抑えられます。
3. 詳細な解説と選択肢の提示で深い理解を実現 📚
ChatGPTの英文添削では：
- 文法的な誤りの説明
- より自然な表現の提案
- 複数の言い換え例の提示
など、添削理由の詳細な解説が得られます。これにより、単なる修正ではなく、英語力の本質的な向上につながります。
以上の特徴から、ChatGPTは英文添削ツールとして非常に効果的なソリューションとなっています。
英文添削プロンプトのご紹介
#命令
あなたは英文添削のプロです。以下の条件に従って添付されている英文を添削してください。
#ターゲット
[具体的なターゲット層をご記入ください]
#用途
[具体的な用途をご記入ください]
例：
・ビジネスメール
・学術論文
・SNSポスト
・プレゼンテーション資料
・レポート
#必要事項
1. 文法の誤りを指摘
2. より自然な表現への書き換え提案
3. フォーマルさのレベルを調整
4. 文脈に応じた適切な表現の提案
5. 原文の意図を保ちながら改善点を示す
#意識すること
・文化的な配慮
・業界特有の表現
・読み手への影響
・文章の一貫性
・目的に応じた表現レベル
===
[添削してほしい英文をここに貼り付け]
===英文添削プロンプトの実行例を3つ紹介
それではプロンプトが機能した実例を見てみましょう。ご自身の活用イメージをより膨らませてみましょう。
前述のプロンプトテンプレートに以下の入力プロンプトを記入し、実行しました。例1：基本的な文法チェック
入力プロンプト：
- 文法の誤りを指摘
- より自然な表現の提案
- 理由の説明
アウトプット：
原文：I going to shopping yesterday.
添削：I went shopping yesterday.
解説：
– 時制の誤り：過去の行動なので “went” を使用
– “go shopping” が正しい表現
– 不要な “to” を削除
例2：ビジネス文書向けの添削
入力プロンプト：
- フォーマルな表現への修正
- 適切な敬語表現の提案
- ビジネス用語の使用
アウトプット：
原文：Can you give me the report?
添削：Would you mind sharing the report with me?
解説：
– より丁寧な表現に修正
– “give” → “share” でより協調的な印象
– 依頼の形式をより適切なものに
例3：アカデミック英語の改善
入力プロンプト：
- 学術的な表現への修正
- 論理的な文章構成の提案
- 引用や参考文献の形式確認
アウトプット：
原文：Many people think this theory is right.
添削：Research suggests that this theory has substantial empirical support.
解説：
– 主観的表現を客観的表現に修正
– より学術的な語彙を使用
– 具体的な根拠を示唆する表現を採用
ChatGPTを使った英文添削で注意すべき3つのポイント
英文添削や英作文の校正でChatGPTを活用する際の重要な注意点について解説します。
1. コンテキストの明確な提示が必要
ChatGPTに英文添削を依頼する際は、文章の目的や状況を具体的に説明することが重要です。
例えば：
- ビジネスメールなのか
- アカデミックな論文なのか
- カジュアルな会話なのか
これらの情報がないと、適切な校正やトーン調整ができない可能性があります。
2. 専門用語や業界特有の表現の確認
ChatGPTは一般的な英語表現には強いものの、以下のような場合は注意が必要です：
- 特定の業界で使用される専門用語
- 最新のビジネス用語
- 文化的な文脈が必要な表現
これらについては、必ず人による確認や専門家のレビューを併用することをお勧めします。
3. 複数回の校正とフィードバックの活用
より精度の高い添削結果を得るためには：
- 一度の添削で満足せず、複数回のやり取りを行う
- 具体的な修正ポイントを指定して再校正を依頼する
- 修正された箇所の理由を確認する
こ
のように段階的なアプローチを取ることで、より自然で正確な英文に仕上げることができます。
以上の点に注意を払うことで、ChatGPTを効果的な英文添削ツールとして活用できます。ただし、最終的な確認は必ず人の目で行うことをお忘れなく。
ChatGPTで英文の添削をする際のプロンプトのまとめ
生成AIの活用が広がる中、英文添削の分野でもAIの実用性が注目を集めています。しかし、多くのユーザーは最適なプロンプトの作り方や効果的な活用方法に悩みを抱えています。
Taskhubは、そんな課題を解決する生成AI活用プラットフォームです。200種類以上の実用的なAIタスクの中に、ビジネス英語や学術英語など、様々なシーンに対応した英文添削機能を搭載。日本初のタスク型インターフェースにより、英語力に関係なく、誰でも簡単にプロフェッショナルレベルの英文添削を実現できます。
文法チェックはもちろん、ビジネスメールの校正、アカデミック英語の添削、トーン調整まで幅広く対応。さらに、Azure OpenAI Serviceを基盤としたセキュアな環境で、機密性の高い文書も安心して添削できます。
英文添削の効率化やクオリティ向上にお悩みの方は、Taskhubの実践的なプロンプトテンプレートをぜひご活用ください。サービス概要資料は無料でダウンロードいただけます。
